วิธีใช้ "会不会太官方了" (huì bú huì tài guān fāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
会不会太官方了
จะดูเป็นทางการไปไหมนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:41
zūn jìng de qián zhǔ rèn kǎo shì zài jí qiú duì pò qiè xū yào
尊敬的钱主任 考试在即 球队迫切需要
“เรียนครูเฉียนที่เคารพ การสอบใกล้เข้ามาแล้ว ทีมฟุตบอลมีความต้องการเร่งด่วน”
LINE 0209:50
PLAYING SCENEhuì会
bú不
huì会
tài太
guān官
fāng方
le了
“จะดูเป็นทางการไปไหมนะ”
LINE 0310:06
lǎo qián yě kàn shī a
老钱 也看诗啊
“[ฉันก็จะถือว่าไม่ใช้ชีวิตนี้ ไปอย่างสูญเปล่า] เหล่าเฉียนอ่านกลอนด้วยเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu diǎn zhī tǐ jiē chù zài xiào róng càn làn yì diǎnให้มีการสัมผัสตัวกันบ้าง ♪ ดวงดาวที่สดใส ♪ แล้วก็ยิ้มให้สดใสกว่านี้หน่อย
HSK 3
0:03s
lái hǎo duō le a zài lái yī zhāng♪ ราวกับเปล่งประกายในคืนฤดูร้อนนั้น ♪ มา ดีขึ้นเยอะเลย อีกใบนะ ♪ ดอกไม้ไฟในใจ ♪
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī bǎ shǒu fàng wǒ jiān shàng♪ หายไปในฝัน เงียบ ๆ ♪ ครูเสี่ยวหลินวางมือบนไหล่ผมสิ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yuán yuán shì wǒ nǎi nǎi wǒ jiào lín wǎn xīngหยวนหยวนคือคุณย่าของหนูค่ะ หนูชื่อหลินหว่านซิง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hěn xǐ huān zhè zhāng zhào piān[วันครบรอบแต่งงาน 50 ปี ของหลินสวินหยากับเสิ่นซูหยวน] ผมชอบรูปนี้มาก
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng nín néng bāng wǒ nǐ jì rán rèn shí xún yáหวังว่าคุณจะช่วยผมนะครับ ในเมื่อเธอรู้จักสวินหยา
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù míng bái tā wèi shén me bǎ zhè xiē liú gěi wǒฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ว่าทำไมเขาถึงทิ้งของพวกนี้ไว้ให้ฉัน
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me xīng xīng wǒ yǒu gè shì♪ ความรักที่ฉันเคยให้ ความรักที่ฉันมี ♪ หนูมาทำไมเหรอ ซิงซิง หนูมีเรื่องค่ะ
HSK 4
0:03s
yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ พาน้ำตา ของฉัน กลับทะเล ♪ ปู่ต้องสอนหนังสือ ปู่สอนหนังสืออยู่ เราไปที่สวนกันนะ