看来一百五十万的 日销售额能成
“It looks like the 1.5 million daily sales target is achievable.”
THE DIALOGUE REEL
销售的高峰 一般是中午和下午
“The sales peak is usually around noon and in the afternoon.”
看来 一百五十万的 日销售额 能成
“It looks like the 1.5 million daily sales target is achievable.”
杜兆基
“Du Zhaoji is”
“It looks like we really can hit that 1.5 million daily sales target after all.”
'Cheng' is frequently used as a standalone predicate or complement in spoken Chinese to signify completing a task, reaching a goal, or being feasible, reflecting a pragmatic expectation for smooth execution in Chinese business and daily life.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
indicates a deduction based on the current situation that something is very likely to succeed or be achieved
A highly frequent colloquial pattern for making predictions; 'cheng' here means 'to succeed, be realized, or get done'.
total daily sales revenue
A high-frequency term in business and retail contexts, often paired with verbs like 'break through', 'complete', or 'reach'.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But my place has good foot traffic. You can earn”
“[Promote Civility and Build a Better Society] Fifteen million... It's indeed a lot of money.”
“15 million? That's way too much.”
“I heard it's over ten million. Over ten million?”
“An extra thousand. One thousand, okay?”
“And it's in cash. 500,000. Not a penny more, not a penny less.”