是不是 比和我在一起 还要来得更快乐
“Did it make you happier than being with me?”
THE DIALOGUE REEL
是不是
“Right?”
是不是 比和我 在一起 还要 来得 更快乐
“Did it make you happier than being with me?”
我为了爱你
“To love you,”
“You found more joy with someone else, which destroys me and proves I was never enough for you.”
When dealing with perceived betrayal, speakers often use explicit comparisons to their own sacrifices to evoke acute moral guilt and remorse in their partner.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
even more so than...
A comparative structure used to emphasize a heightened intensity or degree compared to a reference point.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm happy when I'm with you guys.”
“I want to be with you”
“I want to be with you!”
“Being with you really makes me happy.”
“and now you want to be together.”
“I love being with you too.”