是被当地的老百姓藏起来了
“...were hidden by the local populace.”
THE DIALOGUE REEL
“It is said that General Osumi Mineo's remains...”
是被当地的老百姓藏起来了
“...were hidden by the local populace.”
战争时期
“In wartime...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The phrase refers collectively to everyday grassroots citizens, often carrying a connotation of collective resilience or solidarity against external forces during wartime.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
ordinary people; civilians
A very common term referring to everyday citizens or commoners as opposed to officials or soldiers.
to hide away; conceal
A standard directional complement construction indicating moving something into a hidden state.
Marks the completion of the action of hiding the remains.