我那时候就对我爸
“Back then, I just had issues”
THE DIALOGUE REEL
“I didn't mean that the family court is bad.”
我 那时候 就 对 我爸
“Back then, I just had issues”
擅自替我做主有意见
“with my dad making decisions for me.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese parents often exert strong control over their children's major life choices, which frequently sparks subtle or outspoken filial friction.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at that time / back then
A very common time expression used in spoken narrative to set a past frame of reference.
toward my dad
Colloquial framing introducing feelings, attitudes, or actions directed at one's father.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“When my dad got into trouble, you guys sold your house to cover his debt.”
“During procurement back then,”
“At that time, I was supposed to be home with my dad,”