MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-shi-hou
📌

那时候

nà shí hòu
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我一想到那时候我就怕
00:02
我一想到 那时候 我就怕

(我现在脑子里乱哄哄的) ── Previous context

“I get scared just thinking about it.”

《长河落日》 · 19:33
View Clip →
那时候是你一心寻死 我只是废物利用而已
00:03
那时候 是你一心寻死 我只是废物利用而已

(可是你当年不是救了我?) ── Previous context

“I seized an opportunity. You were fated to die.”

《乩身》 · 24:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那时候的我不够成熟
00:02
那时候 的我不够成熟

(对华叔来说有这样的回忆) ── Previous context

“I wasn't mature enough back then.”

《向流星许愿的我们》 · 21:30
View Clip →
我那时候应该好好保护你
00:02
我 那时候 应该好好保护你

(对不起) ── Previous context

“I should have protected you back then.”

《向流星许愿的我们》 · 02:08
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那时候的盼儿
00:02
那时候 的盼儿

(外面也下着这样的雪) ── Previous context

“(Back then, Pan'er)”

《大唐迷雾》 · 20:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那时候有一个小病人
00:02
那时候 有一个小病人

(以前在本岛当驻院医师的时候啊) ── Previous context

“there was a little patient”

《向流星许愿的我们》 · 20:42
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我那时候就对我爸
00:02
我 那时候 就对我爸

(我可没说家事庭不好的意思) ── Previous context

“Back then, I just had issues”

《开庭》 · 19:47
View Clip →