前辈和千雪深认识很久了
“Have you known Qian Xueshen for a long time?”
THE DIALOGUE REEL
那男子又是谁
“and who was that man?”
前辈 和千雪深 认识很久了
“Have you known Qian Xueshen for a long time?”
“The Tao family often brought prey to my master and me.”
“You know them far better than you are letting on, don't you?”
Addressing an older or more experienced martial artist as 'Senior' (前辈) demonstrates respect and establishes deferential etiquette before probing into personal matters.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to have known each other for a long time
A common phrase used to indicate a long-standing acquaintance or friendship.
Marks an aspectual change or sustained state up to the present moment, asserting the long duration.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“only Qian Xueshen would know.”
“No, how can you claim the Lord is fake”
“you'll end up like Qian Xueshen.”
“did you take Qian Xueshen away”
“Qian Xueshen said that the antidote was the saliva.”
“Which senior official? Let me read it too. I forgot.”