还没有抽到奖品的朋友们 不要担心
“For those who didn't win anything, don't worry.”
THE DIALOGUE REEL
还没有 抽到奖品的 朋友 们 不要担心
“For those who didn't win anything, don't worry.”
我们还包下了高尔夫球场 每位员工 都将拥有
“We've also booked a golf course. Every employee will receive”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese companies traditionally hold grand end-of-year galas where lucky draws with generous prizes serve as vital morale boosters.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to win a prize (in a lottery/raffle)
Commonly used in events, parties, or annual galas when referring to lucky draw results.
do not worry
A standard, friendly way to reassure someone or put an audience at ease.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I drew the first prize! I won the first prize!”
“Did you enter any lucky draws that day?”
“♪ We can rely on each other on the road, and that's enough ♪ I won a prize! ♪ Just walk forward and never look back ♪”
“and they can enter the raffle!”
“The draw results will be announced in a week.”
“[Day 3 of the Electronics City's opening] Mr. Du, you really have foresight. This lucky draw event is”