我大唐的律法一向一视同仁
“The Great Tang's laws apply equally to all.”
THE DIALOGUE REEL
我大唐的律法一向 一视同仁
“The Great Tang's laws apply equally to all.”
“No one is above the law, so do not expect exemptions for yourself or your allies.”
Evoking the legal integrity of the Tang Empire serves as a rhetorical shield to enforce imperial compliance and check factional privilege.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
consistently; all along
Used before verbs or adjectives to emphasize an unbroken tradition or continuous state.
to treat everyone equally without discrimination
A set phrase used to emphasize impartial fairness, especially regarding rules or authority.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I trust the laws of the Great Tang.”
“The laws of the Great Tang are strict.”
“Great Tang must of course treat you with propriety.”
“we betray the law of the Tang.”
“then the culprit must be someone of the Great Tang.”
“Great Tang will never meddle in Nanzhao's internal affairs.”