他们是怎么与岛外联系的
“How are they communicating with the outside?”
THE DIALOGUE REEL
他们 是怎么 与岛外联系 的
“How are they communicating with the outside?”
在被我们封锁得
“On this island that we have blockaded...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
contact / get in touch with
A standard formal pattern for expressing communication with an external party or person.
Part of the 'shi...de' construction used to emphasize the manner or method of an action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“how did they make contact with the outside?”
“seems to be very close to the Colonel who just arrived”
“...must have some connection to those islanders.”
“Communication between ships”