《River Sunset》 S1·E18 (12:12)
HSK 4
tā men shì zěn me yǔ wài miàn lián xì de ne
他们是怎么与外面联系的呢
“how did they make contact with the outside?”
《River Sunset》
S1·E18
TIMECODE: 12:12
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
sān zào dǎo shàng
三灶岛上
“Sanzao Island,”
tā men shì zěn me yǔ wài miàn lián xì de ne
CURRENT FOCUS
他们 是怎么 与外面联系 的呢
“how did they make contact with the outside?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zěn me lián xì de
怎么联系的
“How did they make contact?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《River Sunset》 S1·E18 (12:12) · Authentic Cinema Dialogue Corpus