…他们最终 都会因为自己的所作所为而受到惩罚
“[labored breathing]”
THE DIALOGUE REEL
我就知道
“I knew it.”
…他们最终 都 会 因为 自己的 所作所为 而 受到惩罚
“[labored breathing]”
我坚信那些犯下暴力罪行的人
“[Merritt] I firmly believe that those who commit violent crime”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The firm belief that immoral actions inevitably bring negative retribution reflects deep-rooted traditional values of moral equilibrium and cosmic justice in Chinese culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
actions; deeds; conduct (usually with a critical or negative connotation)
Use this set idiom when summarizing someone's behavioral track record, especially when discussing accountability or consequences.
to receive punishment; to be penalized
A standard passive construction commonly used in formal discussions of legal or moral justice.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“whatever they did always catches up with them.”
“They all deserved death.”
“They brought this upon themselves.”
“They all received the sentence they deserved.”