久等了 没有 没有 刚到
“Sorry to keep you waiting. It's okay. I just got here.”
THE DIALOGUE REEL
夏经理
“Ms. Xia.”
久等了 没有 没有 刚到
“Sorry to keep you waiting. It's okay. I just got here.”
坐 好
“Please sit. Okay.”
“Please don't feel bad about making me wait; everything is fine.”
Saying 'I just arrived' is an automatic courtesy to relieve the other person's guilt and maintain smooth social harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
sorry to keep you waiting
The standard polite formula used whenever meeting someone who arrived before you.
just arrived
A customary polite response to reassure someone who apologizes for keeping you waiting, even if you actually waited longer.
Marks the completed duration of waiting and completes the formulaic polite apology.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“thank you for waiting.”
“Sorry to keep you waiting. I'm just too busy.”
“I barely had to wait at all.”
“I-I'm not. I'm not. Still playing games at this point?”
“I think you can drink more. Come on.”
“We haven't been here long either.”