听都没听过 升得倒是挺快
“Never even heard of him. But he's climbing fast.”
THE DIALOGUE REEL
孤烟是谁
“Who is Gu Yan?”
听都没听过 升得 倒是 挺快
“Never even heard of him. But he's climbing fast.”
“I read until four in the morning. It's incredible. Never seen writing this good.”
“Who is this nobody? How did they get so popular out of nowhere?”
Rapid rise in creative or internet industries frequently triggers skepticism from established peers who value long-term pedigree and gradual accumulation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
never even heard of
An emphatic spoken pattern emphasizing complete obscurity or lack of recognition.
rose or climbed quite quickly
Describes rapid career promotions or quick surges in online ranking and popularity.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They've never even heard of them.”
“They won't even know them.”
“Did you hear that?”
“Do you hear me? It's done.”
“Do you hear me? Answer me.”
“I've never heard of these things. Where did you learn all of this?”