还得确认参与过抢劫案
“And the person must have been involved in the robbery.”
THE DIALOGUE REEL
而且这个人
“And the person must have been involved in the robbery.”
还得确认 参与过 抢劫案
“And the person must have been involved in the robbery.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Procedural phrasing reflects the cumulative nature of evidence gathering in criminal investigations, emphasizing strict evidentiary bars.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
still must / also need to
Used to introduce an indispensable additional condition or requirement.
participated in / took part in
A standard collocation indicating prior involvement in an event, often seen in investigative or formal contexts.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He definitely knows something about the robbery.”
“Your buddies have admitted to taking part in the robbery.”
“If it comes to it, we admit to being involved in the robbery,”