MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · can-yu
📌

参与

cān yù
📊 Corpus Indexed: 29 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
没有参与卖国行径 那当然好
00:03
没有 参与 卖国行径 那当然好

(两码事 你们没有卖国) ── Previous context

“or participated in treasonous acts. That's certainly good.”

《八千里路云和月》 · 33:15
View Clip →
我们参与过打劫
00:02
我们 参与 过打劫

(我们就承认) ── Previous context

“If it comes to it, we admit to being involved in the robbery,”

《叵测》 · 11:01
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你们小两口的事我们不参与了
00:02
你们小两口的事我们不 参与 了

(行 行了) ── Previous context

“We'd better stay out of your own business.”

《蜜语纪》 · 05:46
View Clip →
家长参与得了吗
00:02
家长 参与 得了吗

(孩子们谈恋爱) ── Previous context

“can parents interfere?”

《方圆八百米》 · 32:27
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
奖金丰厚 希望大家 多多参与
00:03
奖金丰厚 希望大家 多多 参与

(神之山海 线下副本竞技大赛 马上就要开始了) ── Previous context

“The prizes are generous. We hope everyone will actively participate.”

《年少有为》 · 08:30
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
林相也参与其中
00:02
林相也 参与 其中

(发现) ── Previous context

“that Prime Minister Lin was involved.”

《樊笼》 · 08:09
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
除了几个靠谱的参与人员之外
00:02
除了几个靠谱的 参与 人员之外

(好) ── Previous context

“Beyond the few reliable staff involved,”

《突然的喜欢》 · 26:38
View Clip →