阻止他在集团发展
“blocked his advancement in the group and even considered firing him.”
THE DIALOGUE REEL
阻止 他在 集团 发展
“blocked his advancement in the group and even considered firing him.”
“blocked his advancement in the group and even considered firing him.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Admitting past professional sabotage often marks a turning point of moral accountability or reconciliation within Chinese organizational culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to block / to obstruct / to prevent
Frequently used to describe hindering someone's plans, actions, or career growth.
conglomerate / group corporation
Common business term referring to a multi-company enterprise or parent corporation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“not to mention”
“can stop all this?”
“We must crush this offensive before it can even develop.”
“you can stop His Highness's Fifth Barracks.”
“if we don't stop this now, it will be too late.”
“can settle this dispute.”