我们不是说好不能随便见面吗？
“Didn't we agree not to meet like this?”
THE DIALOGUE REEL
是你干的 对不对？
“You did it, didn't you?”
我们 不是说好 不能随便 见面 吗 ？
“Didn't we agree not to meet like this?”
这太冒险了 你快回去 为什么杀她？
“It's too risky. You need to go back. Why did you kill her?”
“You are putting both of us in immense danger by showing up here.”
Starting a sentence with '不是说好...吗' is a standard indirect method in Chinese to express annoyance when a mutual promise has been violated.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to agree upon / to make a pact
Commonly used in spoken Chinese to hold someone accountable to an explicit verbal agreement.
casually / carelessly
Here functioning as an adverb indicating doing something without due caution or authorization.
Forms a rhetorical question that intensifies the reproach rather than seeking factual verification.
