MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-shi-shuo-hao-ma
📐

不是说好...吗

📊 Corpus Indexed: 28 clips
Structure: [主语/条件] + 不是说好 + [动词/短语] + 吗
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 疑问反问式]

(27 clips)
View all for this variation →
不是说好了吗 你赢了 我才当教练
00:03
不是说好 了 吗 你赢了 我才当教练

(上午你输了 下午我输了 算平局) ── Previous context

“Didn't we agree I'd only be the coach if you won?”

《灿如繁星》 · 14:49 [社交聚会]
View Clip →
咱们不是说好偷偷练吗
00:02
咱们 不是说好 偷偷练 吗

(老爷) ── Previous context

“didn't we agree to practice in secret?”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:38 [历史宫廷]
View Clip →
不是 不是说好了是你吗
00:02
不是 不是说好 了是你 吗

(有可能) ── Previous context

“Wasn't it agreed it would be you?”

《夜色正浓》 · 32:11 [社交聚会]
View Clip →
不是说好不来了吗 怎么又决定来了
00:03
不是说好 不来了 吗 怎么又决定来了

(有什么需要您随时联系我们 好 谢谢啊) ── Previous context

“Didn't you say you weren't coming? What changed your mind?”

《夜色正浓》 · 40:07 [社交聚会]
View Clip →
我们不是说好了要一起离开这里吗
00:03
我们 不是说好 了要一起离开这里 吗

(我把你当做妹妹) ── Previous context

“Didn't we agree to leave here together?”

《樊笼》 · 13:09 [其他场景]
View Clip →
开什么国际玩笑 不是说好踢鑫鹏吗
00:03
开什么国际玩笑 不是说好 踢鑫鹏 吗

(下一场的比赛对手换成永川恒久 永川恒久) ── Previous context

“Are you kidding me? Weren't we supposed to play Xinpeng?”

《灿如繁星》 · 05:30 [其他场景]
View Clip →
不是 咱们之前不是说好吗
00:02
不是 咱们之前 不是说好 吗

(怎么问你爸要钱呢) ── Previous context

“Well, didn't we agree before?”

《蜜语纪》 · 08:44 [其他场景]
View Clip →
不是说好了 像凡人一样生活吗
00:02
不是说好 了 像凡人一样生活 吗

(思慕) ── Previous context

“didn't we agree to live as mortals?”

《白日提灯​》 · 02:17 [社交聚会]
View Clip →
咱俩不是说好了吗 你怎么把小陶给开了呢
00:03
咱俩 不是说好 了 吗 你怎么把小陶给开了呢

(那我等您微信) ── Previous context

“Didn't we have a deal? Why did you fire Tao?”

《夜色正浓》 · 10:48 [职场工作]
View Clip →
路上怎么说的 不是说好好说话吗 你干吗
00:03
路上怎么说的 不是说好 好说话 吗 你干吗

(我就差你这顿饭啊) ── Previous context

“What did we say on the way here? Didn't we agree to talk nicely? What are you doing?”

《生命树》 · 16:21 [其他场景]
View Clip →
不是说好了要同甘共苦吗
00:02
不是说好 了要同甘共苦 吗

(别走啊 孟歌) ── Previous context

“Didn't we agree to share weal and woe?”

《岁月有情时》 · 12:46 [社交聚会]
View Clip →
不 不是说好 40斤的吗 你们队伍里
00:02
不 不是说好 40斤的 吗 你们队伍里

(谢谢 谢谢阿尼(大婶) 糌粑50斤 50斤) ── Previous context

“Didn't we agree on 40 jin? You have one more person”

《生命树》 · 39:22 [其他场景]
View Clip →
不是 阿尼(大婶) 不是说好 不说这事吗
00:03
不是 阿尼(大婶) 不是说好 不说这事 吗

(今天中午 我家里的糌粑 多多吃了) ── Previous context

“No, Aunty. Didn’t we agree not to talk about this?”

《生命树》 · 39:30 [其他场景]
View Clip →
你不是说好了陪我一整天的吗
00:02
你 不是说好 了陪我一整天的 吗

(我们这里有一些限量库存) ── Previous context

“Didn't you promise to spend the whole day with me?”

《蜜语纪》 · 06:53 [社交聚会]
View Clip →
不是说好的 明天才到吗 听说明天可能有雪
00:03
不是说好 的 明天才到 吗 听说明天可能有雪

(林县长 小冯) ── Previous context

“Didn't you say you'd arrive tomorrow? We heard it might snow tomorrow,”

《生命树》 · 38:40 [职场工作]
View Clip →
我们不是说好的义结金兰吗?
00:02
我们 不是说好 的义结金兰 吗 ?

(那只是相似的刺青 这是我生来就有的印记) ── Previous context

“We agreed to become sworn sisters, right?”

《月鳞绮纪》 · 13:00 [社交聚会]
View Clip →
不是说好了在家等我吗
00:02
不是说好 了在家等我 吗

(小名) ── Previous context

“Didn't we agree you'd wait at home? Where did you go?”

《隐身的名字》 · 32:59 [家庭日常]
View Clip →
不是说好去洗骨峒找族长吗
00:02
不是说好 去洗骨峒找族长 吗

(不行 不是) ── Previous context

“Didn't we agree to go to Bone-Washing Cave to find the chief?”

《南部档案》 · 19:02 [其他场景]
View Clip →
咱不是说好下个月还的吗
00:02
咱 不是说好 下个月还的 吗

(大哥) ── Previous context

“Sir, didn't we agree I'd repay next month?”

《夜色正浓》 · 13:07 [其他场景]
View Clip →
走之前不是说好了吗
00:02
走之前 不是说好 了 吗

(你都敢 跟我动家伙来着) ── Previous context

“Didn’t we agree before you set off?”

《生命树》 · 05:03
View Clip →
不是说好了来接咱们吗
00:02
不是说好 了来接咱们 吗

(不知道啊) ── Previous context

“Didn't he say he'd come pick us up?”

《岁月有情时》 · 19:40
View Clip →
方穆扬不是说好不说吗 你怎么说了呀 你
00:03
方穆扬 不是说好 不说 吗 你怎么说了呀 你

(跟他结婚还带来这么多东西) ── Previous context

“Didn't you say you wouldn't tell anyone? - How could you tell them? - You...”

《纯真年代的爱情》 · 05:39
View Clip →
不是说好给支持的吗 这 这算什么
00:03
不是说好 给支持的 吗 这 这算什么

(这也太少了吧) ── Previous context

“Weren't we promised support? What kind of support is this?”

《生命树》 · 07:57
View Clip →
不是说好了 去吃饭的地方见吗
00:02
不是说好 了 去吃饭的地方见 吗

(一会去哪吃消夜 你怎么来了) ── Previous context

“Weren't we supposed to meet at the restaurant?”

《家事法庭》 · 05:25
View Clip →
不是说好去吃消夜吗
00:02
不是说好 去吃消夜 吗

(我走了) ── Previous context

“Weren't we going for supper?”

《开庭》 · 06:49
View Clip →
不是说好去吃消夜吗 不吃了 漫漫长夜
00:03
不是说好 去吃消夜 吗 不吃了 漫漫长夜

(你这地我也不想待了 我走了) ── Previous context

“Weren't we going for supper? Not anymore. It's a long night, you can stay here”

《家事法庭》 · 06:49
View Clip →
不是说好再也不哭的吗
00:03
不是说好 再也不哭的 吗

(快起来) ── Previous context

“Didn't we say no more tears?”

《朝雪录》 · 19:53
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
我们不是说好不能随便见面吗?
00:02
我们 不是说好 不能随便见面 吗 ?

(是你干的 对不对?) ── Previous context

“Didn't we agree not to meet like this?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 46:03 [其他场景]
View Clip →