而我们在追查高罗迁恶行时
“(While we were investigating Gao Luoqian's crimes,)”
THE DIALOGUE REEL
“(He traded his life to restore His Highness and Jing Yi's innocence.)”
而我们 在追查 高罗迁恶行 时
“(While we were investigating Gao Luoqian's crimes,)”
后怕地发现
“(we discovered in fear that)”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese detective and political drama, recounting the investigative trail emphasizes procedural thoroughness and moral stakes.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to track down and investigate
Standard formal verb for pursuing leads and investigating crimes or misconduct.
evil deeds; misdeeds
A strong, morally charged noun denoting criminal or wicked actions.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And, you leaked Gao Luoqian's movements in order to assist us.”
“Gao Luoqian was always up to no good.”
“If it were that darned Gao Luoqian,”
“Though Gao Luoqian has been lawfully taken down,”
“But Gao Luoqian has no sense of restraint.”
“Leave the follow up interrogation of Gao Luoqian to you.”