火火火快灭火
“Fire. Put it out.”
THE DIALOGUE REEL
咱们彻底困在这了
“We are completely trapped.”
火火火 快灭火
“Fire. Put it out.”
灭火
“Put it out.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In spoken Chinese emergencies, monosyllabic words are repeated three or more times in rapid succession to command immediate attention.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
put out the fire quickly
A direct imperative used during an active blaze or fire drill.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Go put out the fire! Go!”
“Water! Put in the water! Come on!”
“Fire! Somebody help!”
“Put out the fire! -Put out the fire now! -Hurry! Hurry! Go get a physician to save them!”
“Hurry, put out the fire. Father, Father.”
“Come put out the fire! Hurry! Put out the fire! Put it out!”
“Put out the fire! Quick!”
“Hurry! Put out the fire. Hurry. Yes.”
“There's a fire over there! Someone help!”