那么厂子越开越多 问题就越来越严重呀
“More factories mean bigger problems.”
THE DIALOGUE REEL
“they'll all face this issue to some degree.”
那么厂子越开越多 问题就 越来越严重 呀
“More factories mean bigger problems.”
“Why worry before it happens? Let them open first, and then we'll see.”
“We can't just expand blindly; this unresolved problem will blow up in our faces later.”
In Chinese business culture, voicing systemic concerns early highlights a sense of collective responsibility, though it often clashes with entrepreneurial urgency.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
opening more and more; multiplying in number
A practical '越...越...' pattern expressing continuous quantitative increase over time.
getting more and more severe
Use this collocation when describing deteriorating conditions, problems, or health issues.
Softens the blunt warning while emotionally emphasizing the obviousness of the outcome.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So if the factory stops production, the order falls through.”
“Notify the factory and start!”
“They have massive factories operating on a large scale.”
“could accommodate several modern factories.”
“In our factory, Huang Yaodong calls the shots.”
“The chemical plant owner has been taken care of.”
“Your work is dangerous.”
“something happened at the factory.”