尸傀奴一事与魔教有关的证据
“linking the corpse slaves to the demonic sect?”
THE DIALOGUE REEL
你可查得
“have you found any evidence”
尸傀奴 一事 与 魔教 有关的证据
“linking the corpse slaves to the demonic sect?”
戚宗主
“Lord Qi,”
“Show me hard proof connecting them, not just speculation.”
A common trope in Chinese fantasy and wuxia referring to reanimated corpses controlled via dark sorcery, typically prompting formal investigations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
related to / connected with...
A standard construction to express a relationship, causal link, or involvement between two entities.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Is it related to the corpse slaves?”
“The corpse slaves may have nothing to do with you,”
“If he's behind the corpse slaves,”
“colluding with the demonic sect chief”
“they were surely corpse slaves.”
“With corpse slaves reappearing,”