我们此行与六派无关
“Our trip has nothing to do with the Six Sects.”
THE DIALOGUE REEL
我们 此行 与 六派 无关
“Our trip has nothing to do with the Six Sects.”
慕少君
“Mr. Mu,”
“Do not treat us as enemies; we are not part of their alliance against you.”
Coalitions of major orthodox factions often band together to suppress rivals, making association with those alliances politically sensitive.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
this trip; this journey
A formal, written or elevated spoken term for referring to the current expedition or visit.
has nothing to do with...
A standard, definitive pattern used to disclaim involvement or connection with a party or issue.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am a member of the Six Sects.”
“the Six Sects are no good either.”
“thinks of the Six Sects,”
“as a disciple of the Six Sects,”
“the Six Sects would not shield him.”
“But as a member of the Six Sects,”