行了 我跟你说不清楚 反正你就是这样的人
“Forget it, you wouldn't understand. You're just that kind of person.”
THE DIALOGUE REEL
在法院门口发呗
“you'd have seen me at the court gates.”
行了 我跟你说 不清楚 反正 你 就是这样的 人
“Forget it, you wouldn't understand. You're just that kind of person.”
我真有事找你 你先放下
“I really need to speak with you. Put those down first.”
“You will never change, so talking to you is totally pointless.”
Summing someone up as 'that kind of person' shifts a debate from a specific dispute to an irreconcilable critique of personal integrity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
impossible to reason through
Commonly deployed in heated arguments when one feels completely misunderstood.
anyway; in any case
Functions as a discourse connector that signals stubborn conviction regardless of contrary arguments.
Indicates completion of tolerance and establishes a definitive end to discussion.