这边还有大鹅呢 应该是烤大鹅
“They have geese here too! Probably roast goose.”
THE DIALOGUE REEL
雪梅姐 雪梅姐
“Xuemei! Xuemei!”
这边 还有 大鹅 呢 应该是 烤大鹅
“They have geese here too! Probably roast goose.”
烤大鹅呀 我说怎么那么香呢 再来个避风塘肉蟹
“Roast goose. That explains the amazing smell. - Typhoon Shelter Crab. Braised Abalone. - Wow, this is really good.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Communal dining frequently involves ordering distinct regional specialty meats to share lavishly among friends or colleagues.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
furthermore; there is also
Used to add an item to an ongoing list or observation.
should be; most likely is
Used to express an inference or tentative conclusion based on visual cues or scent.
Calls attention to the new discovery with a slight sense of pleasant surprise.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Do you think Granny Yu will like this roast goose?”
“It was a proud white goose.”
“Oh, my golden-egg-laying goose!”
“See how nicely I fixed her up.”
“Silly Goose, that's not what I meant.”
“This is bad.”