谢谢 谢谢 谢谢 谢谢马主任
“Thank you so much! Thank you, Director Ma!”
THE DIALOGUE REEL
真的
“Really?”
谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 马 主任
“Thank you so much! Thank you, Director Ma!”
哪个马主任啊
“Director Ma?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese professional culture, showing deference involves addressing leaders by surname plus administrative title rather than given names.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
director / section chief
A common professional administrative title appended directly to surnames in Chinese workplaces.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Thank you, Director Jin. Thank you.”
“You flatter me, sir.”
“Sure, Mr. Li. I look forward to your support.”
“Thank you. Thank you so much.”
“Manager Zhao, thank you.”
“Thanks, I really appreciate it.”
“You're too kind, Mr. Liu. I should thank you for assisting our investigation.”
“Thank you, Mr. Tian. Thank you.”