你看那个老破小的小区
“Those old rundown blocks,”
THE DIALOGUE REEL
早就坏掉了
“They've all been broken for years.”
你看 那个 老破小 的 小区
“Those old rundown blocks,”
老破小的楼哪有啊
“old rundown buildings,”
“Take a look at how run-down this place is; you cannot expect modern standards here.”
Refers to aging public-housing era apartments built between the 1980s and 1990s in Chinese cities, often prized for central location and school districts despite decaying facilities.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
old, dilapidated, and small residential apartments/complexes
A highly popular modern real-estate and sociological buzzword describing dated inner-city housing stock.
look / consider this
Frequently used at the start of a sentence as a discourse marker to introduce evidence or focus attention.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“or a small shared rental unit.”
“Tell me about this community.”
“Old buildings are just like this.”
“Mom, do you know the old house is being demolished?”
“We built this neighborhood.”
“tearing through the whole complex, searching everywhere.”