活呢 越干越好 人呢 现在就比较缺了
“Business is getting better and better. Now I'm short of hands.”
THE DIALOGUE REEL
我呢 这几年呢 一直都在盛城 给人家装修房子
“These past few years, I've been in Shengcheng, renovating houses for people.”
活呢 越干越好 人呢 现在就 比较 缺了
“Business is getting better and better. Now I'm short of hands.”
“I need people I know well who can do the job.”
“I have tons of high-paying work and not enough hands, so this is a golden chance for you.”
Migrant entrepreneurs in urban China heavily rely on rural hometown connections to assemble dependable workforces for small contracting businesses.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
getting better and better the more it is done
Used to describe progressive momentum or flourishing business activity.
short of; lacking
A concise verb indicating a deficit in resources, staff, or materials.
Serves as a topic marker that pauses the speech to draw attention to the contrast between work volume and workforce.
Signals a new situation or current state regarding labor shortage.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What are you up to? You're wide awake now. (Dad: Your mom finally gave in.) Come on. (Go get her, son.) Coming.”
“Having work isn't much better.”
“I finished early. So I came to see you.”
“You look younger.”
“-Ever-improving days ahead. -Ever-improving days ahead. Cheers.”
“- Time to get back to work. - We still have questions for you.”