警察大队会通知你们的
“the Police Battalion will notify you”
THE DIALOGUE REEL
具体时间
“As for the specific time”
警察大队 会通知你们的
“the Police Battalion will notify you”
就是说
“That means”
“Stop asking now; wait until you are formally contacted.”
Officials commonly use procedural assurances like 'will notify you' to manage expectations and avoid premature commitments.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
police brigade / squadron
A common structural term for municipal or traffic police divisions in China.
will notify you
Standard institutional phrase used to close an inquiry and defer specific timing.
Affirms the certainty of the statement, creating an assuring yet definitive tone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the Police Battalion sent people to register,”
“Or we'll call the police.”
“I'll notify the Patrol Boat Battalion”
“I'm going to the police station right now to turn you in.”
“list drawn up by the Police Battalion.”
“[normal voice] We need to tell the police.”