都是龙脉逆乱
“are all due to a disruption in the imperial bloodline”
THE DIALOGUE REEL
“The droughts and floods over these years”
都是龙脉逆乱
“are all due to a disruption in the imperial bloodline”
“These disasters prove the current emperor is a usurper rejected by Heaven.”
Imperial Chinese political theology held that illegitimate governance disturbs natural harmony, causing heaven and earth to manifest warning signs such as droughts, floods, or broken 'dragon veins'.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
dragon vein (geomantic energy lines of the empire)
A classical Feng Shui concept closely tied to the fortune, legitimacy, and stability of imperial dynasties.
all caused by...
A formal structure used to assign fundamental causation for a grave negative outcome.
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“With no one at the helm,”
“that she had been practicing.”
“Only the Dragon Deity's Power can slay a dragon deity.”
“so he hid the son deeper.”
“bodes chaos and ruin.”
“only a dragon can kill a dragon.”