遇事不要急着下结论
“don't rush to conclusions.”
THE DIALOGUE REEL
这位客人
“Sir,”
遇事 不要急着 下结论
“don't rush to conclusions.”
辛仙子如今不见踪影
“Immortal Xin is now nowhere to be found—”
“Calm down and stop making wild assumptions before we know the truth.”
Chinese interpersonal rhetoric values composure and urges people not to react impulsively before factual evidence emerges.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to draw a conclusion
Standard collocation used in discussions or arguments when evaluating evidence or making an assessment.
in a hurry to; rushing to
Used before a verb to indicate doing something prematurely, impulsively, or with undue haste.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“dead or alive.”
“Let's not jump to conclusions just yet.”
“Don't worry too much.”
“I'd prefer not to jump to conclusions.”
“don't jump to conclusions so quickly.”
“We must not decide rashly.”
“Don't rush into making important decisions.”
“Do not be too hasty.”
“had better not be rushed.”