不要这么着急下结论嘛
“don't jump to conclusions so quickly.”
THE DIALOGUE REEL
以后的事
“About the future,”
不要 这么着急 下结论 嘛
“don't jump to conclusions so quickly.”
陈总
“Mr. Chen.”
“Hold on, don't write this off before seeing how things unfold.”
In Chinese business negotiations, partners often avoid making absolute statements too early to preserve tactical flexibility and maintain rapport.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to draw a conclusion
A highly frequent collocation used in both professional and everyday discussions when summarizing or deciding on an issue.
so anxious / in such a rush
Used colloquially to urge someone to slow down and reconsider their hurried pace.
Softens the imperative statement into a persuasive, friendly plea.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Of course, we can't jump to conclusions.”
“dead or alive.”
“we cannot conclude at present.”
“don't rush to conclusions.”
“Let's not jump to conclusions just yet.”
“Don't worry too much.”
“I'd prefer not to jump to conclusions.”
“There's no need to rush it.”
“Let's not rush that for now.”
“You're being too impatient.”
“There's no rush, right?”
“We really can't rush this.”