拿一些换洗的衣物
“to get some clean clothes.”
THE DIALOGUE REEL
特使的女人要回去
“the envoy's woman went back...”
拿一些 换洗的衣物
“to get some clean clothes.”
最後
“Finally,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Spoken Chinese frequently omits subjects and leading prepositions like 'in order to' when explaining the purpose of an action mentioned in preceding context.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a change of clothes / spare clothes to wash and wear
A very standard set expression used when packing, traveling, or making a quick trip home.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“made me wear her clothes,”
“Right. Hang those hangers up, too. Sort your winter and summer clothes.”
“I brought you a change of clothes. Consider it”
“I kept that jacket as a spare”
“Pack a few clothes.”
“This is every piece of clothing in your closet, isn't it? Sending all of them to the dry cleaners?”
“Then change into these”
“Where did you put my sister's clothes previously?”
“Change into these clothes.”
“My shirt is dirty, so I'm back to get changed.”
“I brought you clothes and grooming items.”
“You need to take them to the laundry for me. Take it easy.”
“Get some clothes and his quilt.”