卖的好我六你四
“Good sales—sixty-forty in my favor.”
THE DIALOGUE REEL
看价分呗
“Depends on the price.”
卖的好我六你四
“Good sales—sixty-forty in my favor.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Partners frequently set sliding scales depending on final market yield to incentivize maximum sale price while protecting individual cut margins.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
if it sells well / if fetched a high price
A standard spoken conditional phrase when discussing sales outcomes.
a 60-40 split in my favor
Idiomatic numerical shorthand for splitting revenue 60% to 40%.
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- You can do this. - Why do you say so?”
“I'm selling. I'm selling. Are you satisfied?”
“I have to give him anything good, food, and fun.”
“Okay, I'll try my best.”
“They've been selling particularly well!”
“Good. I was thinking the same thing.”