这个黄老板 是做水泥混凝土生意的
“This Mr. Huang is in the cement and concrete business.”
THE DIALOGUE REEL
“He must be the one from back then.”
这个 黄 老板 是做水泥混凝土生意的
“This Mr. Huang is in the cement and concrete business.”
“His factory has been poorly managed these years.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Calling a businessman 'Laoban' (Boss) combined with their surname is the ubiquitous standard in spoken Chinese to respectfully address or refer to private business owners.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in the business of / running a business in...
A very common spoken structure used to describe someone's commercial occupation or industry.
cement and concrete
A common compound noun referring to building materials in industrial or construction contexts.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come on, Mr. Huang... Stop chasing.”
“But this Mr. Huang seems quite spirited.”
“Am I right, Mr. Huang? Exactly.”
“But let me tell you, Mr. Huang,”
“Please look after us, Mr. Huang.”
“But Mr. Huang should be paying it.”