你不用过度紧张 那个药店不是贩毒
“Don't stress about it. That pharmacy wasn't trafficking drugs.”
THE DIALOGUE REEL
那个药店我老去买药 太吓人了 怎么会有毒贩呢
“I used to buy meds there all the time. It's so scary. How could there be drug dealers?”
你 不用 过度紧张 那个 药店 不是 贩毒
“Don't stress about it. That pharmacy wasn't trafficking drugs.”
就是卖些走私药 违禁药 现在我们已经通报了
“They were just selling some smuggled, unapproved meds. We've already issued a public notice.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Drug trafficking carries exceptionally severe legal penalties and intense public terror in China; clarifying that a case is smuggling rather than narcotics significantly lowers public fear.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
no need to be overly anxious or nervous
Use this phrase to de-escalate tension and reassure someone who is panicking unnecessarily.
to traffic narcotics; drug trafficking
A common legal term specifically denoting illegal drug dealing.
