而且我认为戚真过得并不安稳
“And I don't think Qi Zhen lived a peaceful life.”
THE DIALOGUE REEL
都是替代品
“they were all substitutes.”
而且 我认为 戚真过得并不安稳
“And I don't think Qi Zhen lived a peaceful life.”
情绪易被激惹 是典型的神经衰弱症状
“Irritability is a typical symptom of neurasthenia.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Describing someone as not living 'peacefully' (不安稳) in Chinese often implies a mix of external instability and internal mental turmoil.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not living peacefully or feeling insecure
Useful when describing someone who is going through psychological distress or living under constant anxiety.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Finding out about Qi Zhen was not easy at all.”
“Perhaps Qi Zhen's hallucinations weren't just delusions”
“Are you still thinking about Qi Jiu?”
“But I'm well aware that I am not worthy of her.”
“Master Qi has got a point.”
“Miss Li Zhen, it seems that you still don't believe me.”