MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-ren-wei
📌

我认为

wǒ rèn wéi
📊 Corpus Indexed: 39 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(7 clips)
View all in this scene →
这个道理我认为你应该懂
00:02
这个道理 我认为 你应该懂

(都要慎之又慎) ── Previous context

“I thought you understood this principle.”

《夜色正浓》 · 13:20
View Clip →
但我认为 他们不会真的起诉你
00:03
但 我认为 他们不会真的起诉你

(一定是出于对公关舆论的考量 想彻底否认这件事) ── Previous context

“But I don't believe they'll actually sue.”

《危险关系》 · 01:45
View Clip →
我认为您做的这个决定 非常地正确
00:03
我认为 您做的这个决定 非常地正确

(汤市长应该会高兴的吧) ── Previous context

“I think your decision is absolutely right.”

《你好1983》 · 07:38
View Clip →
我愿意把房子让给方穆扬同志 我认为
00:03
我愿意把房子让给方穆扬同志 我认为

(应当吃苦在前 享乐在后) ── Previous context

“I'm willing to give them my unit. I believe”

《纯真年代的爱情》 · 03:53
View Clip →
我认为这都是无用功
00:02
我认为 这都是无用功

(但是按照经验) ── Previous context

“I think it would be a waste of time.”

《开庭》 · 32:32
View Clip →
是在宣传个人主义是吗 我认为许主任代表的
00:03
是在宣传个人主义是吗 我认为 许主任代表的

(冯琳同志 难道你是在说我宣传许主任) ── Previous context

“I'm promoting individualism? I think Ms. Xu represents”

《纯真年代的爱情》 · 39:34
View Clip →
我认为她 一定是靠关系的
00:02
我认为 她 一定是靠关系的

(这怎么可能呢) ── Previous context

“I think she must have used connections.”

《你好1983》 · 22:18
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
我认为啊 首先是要做人
00:02
我认为 啊 首先是要做人

(叔叔说得对) ── Previous context

“In my opinion, being a good person comes first.”

《小城大事》 · 02:33
View Clip →
我认为女孩子嘛 应该要自爱一点
00:03
我认为 女孩子嘛 应该要自爱一点

(这个不是介绍人说的 是我自己打听到的) ── Previous context

“I think girls should cherish their good name.”

《以家人之名》 · 32:15
View Clip →
不够强大去捍卫我认为对的事情
00:02
不够强大去捍卫 我认为 对的事情

(那时候的我不够成熟) ── Previous context

“I wasn't strong enough to fight for what I believed was right.”

《向流星许愿的我们》 · 21:32
View Clip →
所以啊 我认为啊 这 人生路漫漫
00:03
所以啊 我认为 啊 这 人生路漫漫

(你怎么会背这样的散文) ── Previous context

“So, I believe life's journey is long.”

《小城大事》 · 13:14
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
所以我认为 今日这五款茶 好与坏都不重要了
00:04
所以 我认为 今日这五款茶 好与坏都不重要了

(做生意以利为先 那自然是赚钱最重要了) ── Previous context

“So I think it doesn't matter if the 5 types of tea today is good or bad.”

《家业》 · 24:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我认为这件事情 到这里已经结束了
00:02
我认为 这件事情 到这里已经结束了

(你是根本就不愿意给我) ── Previous context

“I believe this matter ends here.”

《爱情没有神话》 · 08:26
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我认为 姜大人言之有理
00:03
我认为 姜大人言之有理

(如若不合适从此无需再议) ── Previous context

“I believe Lord Jiang makes a fair point.”

《云秀行》 · 20:39
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
而且我认为戚真过得并不安稳
00:02
而且 我认为 戚真过得并不安稳

(都是替代品) ── Previous context

“And I don't think Qi Zhen lived a peaceful life.”

《钢铁森林》 · 23:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我认为呢 它不是鞭笞
00:02
我认为 呢 它不是鞭笞

(你很正常) ── Previous context

“I don't think it's a condemnation.”

《主角》 · 15:55
View Clip →