或许戚真的幻觉 不是空穴来风
“Perhaps Qi Zhen's hallucinations weren't just delusions”
THE DIALOGUE REEL
说是有人跟她抢孩子
“about someone trying to take her children?”
或许 戚 真的 幻觉 不是 空穴来风
“Perhaps Qi Zhen's hallucinations weren't just delusions”
而是确有其事
“but actually happened.”
“Don't dismiss her so quickly; someone might actually be after the child.”
Speakers often invoke literary idioms like '空穴来风' in serious discussions to give weight, credibility, and deductive rigor to speculative theories.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unfounded rumor or happening without good reason
A formal four-character idiom commonly negated as '不是空穴来风' to assert that a rumor or suspicion has real underlying grounds.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And I don't think Qi Zhen lived a peaceful life.”
“Are you still thinking about Qi Jiu?”
“Miss Li Zhen, it seems that you still don't believe me.”
“or just the illusion you've created in your own mind?”
“Finding out about Qi Zhen was not easy at all.”
“I am telling the truth. Besides, think about it.”