是尹岱宗主诛杀了聂恒城
“that Lord Yin Dai killed Nie Hengcheng.”
THE DIALOGUE REEL
是尹岱宗主诛杀了聂恒城
“that Lord Yin Dai killed Nie Hengcheng.”
“But he didn't benefit for long.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In martial arts narratives, slaying a formidable tyrant brings enormous prestige and legitimized leadership across the Jianghu community.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to execute; to eliminate an evildoer
A formal, literary verb used when an authority or righteous party executes someone considered evil or treasonous.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and leaked the news that Cai Pingshu killed Nie Hengcheng”
“because Yin Dai was the Lord”
“But Yin Dai is the real culprit.”
“Using Nie Hengcheng's slaughter of innocents as an excuse,”
“to change Nie Hengcheng's temperament,”
“until both were gravely wounded.”