我对不起你
“I am sorry.”
THE DIALOGUE REEL
我对不起你
“I am sorry.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional master-disciple relationships, failing the mentor is considered a grave breach of loyalty and filial duty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to let someone down / to owe someone an apology
Used when apologizing for serious failure or moral transgression toward someone who trusted you.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm sorry.”
“I'm sorry.”
“I'm sorry.”
“I'm sorry.”
“I'm sorry.”
“I'm so sorry.”
“I'm sorry. I know. It's not your fault.”
“I've failed everyone.”
“I've let Hanxiao down.”
“I failed him.”
“I failed Ran.”
“I... I'm sorry.”