我对不起你
“I'm sorry.”
THE DIALOGUE REEL
王爷
“Your Highness…”
我对不起你
“I'm sorry.”
静荷
“Jinghe,”
“I failed you when it mattered most, and I cannot forgive myself.”
The phrase conveys a deep sense of moral deficiency and personal debt toward someone who has suffered because of one's own shortcomings.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to let someone down; to be sorry to someone
When followed directly by a pronoun like you, it carries heavier moral weight than a casual sorry, meaning to betray trust or fail an obligation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm sorry.”
“I'm sorry.”
“I'm sorry.”
“I am sorry.”
“I'm sorry.”
“I'm so sorry.”
“I'm sorry. I know. It's not your fault.”
“I've failed everyone.”
“I've let Hanxiao down.”
“I failed him.”
“I failed Ran.”
“I... I'm sorry.”