我们这个年代 已经不用编码登记照片了 以前用
“In this day and age, we don't register photos with codes anymore. Did you use them before?”
THE DIALOGUE REEL
“Is this photo code from your shop?”
我们 这个 年代 已经 不用 编码 登记 照片 了 以前 用
“In this day and age, we don't register photos with codes anymore. Did you use them before?”
以前我们老老板好像用过
“I think our former boss used them in the past.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Referencing 'our era' versus 'in the past' highlights the rapid digital transformation in everyday Chinese service industries over recent decades.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in this era; nowadays
Used to distinguish current societal or technological practices from historical ones.
no longer use...
A very useful grammar pattern marking the cessation of a previous routine or habit.
Marks a change of situation, indicating the old method has ceased to be practiced.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And you know that kind of approach doesn't work anymore in this day and age.”
“We can't go back to living like before, understand?”
“is no longer what it used to be.”