MBA(工商管理硕士) 所以说这点觉悟还是有的
“I've been studying MBA. So, I can tell there's something here.”
THE DIALOGUE REEL
我告诉你 我这个人从小就开始读
“I'm telling you. Since I was a kid,”
MBA(工商管理硕士) 所以说 这点觉悟 还是 有的
“I've been studying MBA. So, I can tell there's something here.”
李总 如果你非要 复刻我们私厨的经营模式
“Mr. Li. If you must replicate our business model,”
“I'm highly educated in management, so do not question my judgment.”
In Chinese workplace discourse, 'juewu' refers to political or professional consciousness, often cited alongside formal degrees to claim unassailable competence.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to at least have this much awareness or insight
A common idiom used to assert that one is not ignorant and possesses basic common sense or professional understanding.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Have a look. Is this political awareness?”
“This is what awareness looks like.”
“just shows I'm a good citizen.”
“with your level of awareness,”
“I think it's very meaningful.”
“and realize degrees matter. Besides,”