是无论如何都泯灭不了的
“can never truly be extinguished.”
THE DIALOGUE REEL
一个人心里的良知
“one's conscience”
是 无论如何都 泯 灭不了 的
“can never truly be extinguished.”
师父
“Master,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Rooted in Neo-Confucian philosophy (specifically Wang Yangming), Liangzhi posits that human beings possess an inherent, indestructible moral compass.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
no matter what / under any circumstances
Adverbial expression used to emphasize absolute certainty or determination regardless of conditions.
to extinguish / to wipe out entirely
A literary term typically collocated with abstract virtues such as conscience (良知) or humanity (人性).
Acts as part of the potential complement negative form (不了), indicating impossibility.