是一个良善之辈
“but she seems like a kind soul.”
THE DIALOGUE REEL
但看面相
“but she seems like a kind soul.”
是一个良善之辈
“but she seems like a kind soul.”
画
“Draw!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Traditional Chinese culture places significant stock in physiognomy, the belief that a person's inner moral character and destiny can be deciphered from facial features.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a kind and upright sort of person
A literary and formal classification meaning a harmless, law-abiding individual.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“A good man is like fine timber;”
“You are a good person.”
“Be a good person.”
“The Tao family were all kind people”
“You are all law-abiding citizens.”