如果三千万的项目 还不算作品 那我们也没有资格
“If a 30 million project isn't considered an established work, then we aren't qualified”
THE DIALOGUE REEL
是啊
“Yes.”
如果三千万的项目 还 不算作品 那我们也 没有资格
“If a 30 million project isn't considered an established work, then we aren't qualified”
坐在这里了 那是 以上呢 就是我的所有设计理念
“to be sitting here, either. Exactly. That concludes my design concept presentation.”
“Don't underestimate us; handling a project of this scale proves our worth.”
In Chinese corporate culture, managing large-budget contracts serves as concrete social proof and establishes authority against critics.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot be counted as; does not qualify as
Frequently used to set standards or challenge someone's benchmark for evaluating quality or status.
unqualified; have no right to
Used in rhetoric to highlight qualifications by posing an extreme negative hypothetical.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't tell me some project made money again.”
“A budget of 30 million. It's a huge project.”
“But as long as the project gets off the ground, the actual money earned”
“This project is finally secured.”
“I know that millions won't be enough. Got to be tens of millions.”
“Do you think those projects were ones I wanted to do?”