你 你把这个东西给他就好了
“Give these to him for me.”
THE DIALOGUE REEL
我知道他结婚
“No, no. I know he's getting married.”
你 你把这个东西给他就好了
“Give these to him for me.”
亲一个 亲一个 亲一个
“- Kiss! - Kiss!”
“Just hand it over and don't complicate things or mention my feelings.”
Sending a gift or token through a proxy rather than showing up in person is a discreet way to acknowledge an ex or awkward connection without spoiling the festive atmosphere.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
and that's enough / will do just fine
Placed at the end of a clause to indicate that fulfilling this minimal action resolves the issue completely.
Combined with '就...好' to indicate an achieved desirable state or sufficient condition.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Give him his stuff now.”
“and see him, please give this to him.”
“No worries. You can take my place.”
“Someone asked me to give this to you.”
“Give him everything he wants,”
“you have to help me handle this.”