全部都会被抹去
“will all be erased”
THE DIALOGUE REEL
宝贵的人和事
“and precious people and things”
全部 都 会 被抹去
“will all be erased”
再也无法想起
“and never be recalled again.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese mythological and fantasy drama, the erasure of cherished memories is often depicted as a fate worse than physical death, as relational bonds define spiritual existence.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to be erased or wiped out
Commonly used for abstract concepts like memories, traces, or identity being systematically erased by an external force.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you keep doing this long-term, you will lose all your abilities.”
“to wipe it all away?”
“Everything in the past is behind us.”
“everything will be over.”
“burn all the books.”
“If we want to capture all the malicious screenshots,”
“Our whole lives would basically reset.”
“Pay back all the money you owe the workers right now!”
“I'll blow everything up,”
“even if every single person is replaced,”
“to fully restore them.”
“So, you want to wipe it all clean?”